第1集剧情介绍：第一老鸨锒铛入狱

玛格丽特的声色场所看似摆平了一阵风波，但之前发生的命案，已经让这片看似和谐的关系，变得十分脆弱。纵使玛格丽特如何再为自己的行为解释，也无法掩盖自己为了女儿露西杀死了乔治公爵的事实。玛格丽特的黑人丈夫威廉姆也与同是黑人的哈里特走得很近，尽管两人相敬如宾，但也难免让玛格丽特吃了个大醋。

在玛格丽特房子的“租客”们，都知道玛格丽特谋杀乔治的事，也看着她对埃米莉见死不救，心里开始有了想法。大女儿夏洛特在乔治死后便待在她的死对头莉迪亚的高档卖淫场所处接客，尽管夏洛特心里的想法是为了接近莉迪亚，找出她的把柄，但在玛格丽特眼里，除了小女儿露西，她已经陷入了众叛亲离的境地。

莉迪亚靠着为权贵们输送姑娘，在伦敦混得风生水起。但天有不测风云，一天，一名不速之客阻断了莉迪亚的阳关大道。约西亚·亨特法官走进莉迪亚的场所，“体验”了莉迪亚的一番推销，随即拿出搜查令，责令清查整栋房子。莉迪亚也因卖淫罪被关押起来。一向站在云端的她，已经多年未受过这种屈辱。让她觉得更可怕的是，在她受着牢狱之灾期间，竟然没有一人来探访她。

莉迪亚的被捕让玛格丽特、南茜等等受过她迫害的名姝们都十分开心，莉迪亚的儿子查理和之前差点惨遭她毒手的埃米莉更是欣喜若狂。众人开始策划着一场名姝界的“政变”，把不可一世的莉迪亚彻底送上绞刑架。如此同时，在伦敦街头各处混迹的同性恋混混良心大发，也希望加入铲除莉迪亚的阵营，她找玛格丽特提供了一条线索，他看见了前法官被刺杀的那一夜，动手的人。

夏洛特看着莉迪亚被捉走，心里乐开了花。但这还未是终点，她必须揪出那些残害姑娘的幕后黑手们。要铲除真正的幕后黑手，她还需要莉迪亚，而且她也欠着莉迪亚一个人情。她假装好意，到狱中探望她，和她商量办法。莉迪亚被罚款500英镑，她苦于凑钱之事，一来给自己的“资助人”送了信，二来让夏洛特去找一个人。一个可以扭转局势的女人。

夏洛特按照莉迪亚的指示，拜访了布雷恩家族的女继承人菲茨夫人。这名菲茨夫人高贵大方、美艳动人，但似乎有把柄在莉迪亚手中，足以让莉迪亚使唤她。夏洛特走进权贵的大屋中，在受人鄙夷的目光下，被菲茨夫人带到了屋外聊天。没想到菲茨夫人身上也充满着各种身不由己的事，她拥有着大量的财产，却不能随心所欲地使用。

第2集剧情介绍：夏洛特接近菲茨 南茜遭受鞭刑

向莉迪亚出资的权贵们没有了猎物感到饥渴难耐，他们开着马车来到玛格丽特的房子门前，想向她要人。凯蒂开门招呼来宾，看见高级的侍从和华丽的马车，直觉这位金主可以给自己一个好价钱，于是自动请缨可以成为他们要的可爱女孩。

没想到，这是一条不归路。

随着一阵敲门声，玛格丽特开门。眼前的一幕让人既害怕又悲愤。凯蒂的尸体被送了回来，喉咙被割开了，简直惨不忍睹。凯蒂的好朋友范妮伤心得不知如何是好，大伙儿知道能下这样狠手的人，只有莉迪亚的资助人，那些披着华丽衣裳的权贵“猎犬们”。

埃米莉和查理趁着莉迪亚入狱时，控制了她的老巢金色广场。原本她答应了南茜，打算作证，但得知凯蒂被杀后，她又犹豫了。她不希望和玛格丽特和莉迪亚任何一个人为伍，她想成为老鸨，自己做生意，命运不再受人左右。

还被关在牢中的莉迪亚并不知道凯蒂被杀害的事，但她已经成为众矢之的。玛格丽特一方的女孩们都觉得这就是莉迪亚的所为，誓要让这个顶尖老鸨万劫不复。

夏洛特内心甚是挣扎，她为凯蒂感到伤心，但她也猜测，就算真是莉迪亚她所为，也不是真正的幕后黑手。夏洛特忍住伤痛，继续按照自己原计划的进行。她找到菲茨夫人，成功获取了她的信任，帮她摆平了满腹狐疑的弟弟，拿到了500英镑。拿到钱后，她来到法庭准备为莉迪亚赎身，正好碰见了自己的母亲玛格丽特。

玛格丽特来找法官亨特打算把莉迪亚的脏事说出来，希望法官彻查此事，却好巧不巧遇到了夏洛特。母女之间的怒火立即爆发出来，玛格丽特看见亲女儿竟然帮助自己的仇人到这个份上，扬言与她断绝母女关系。

查理还沉浸在自己已经获得莉迪亚财产的快乐中时，莉迪亚便回来了。她看见自己的儿子回家，以为浪子回头，随即感动得热泪盈眶，没想到看见房间内的埃米莉后，发现这一切又回到原来肮脏的起点。

她走进房间内，看见到处的美酒佳肴，淫秽道具，察觉到自己的儿子和女孩们竟然在自己入狱期间大开派对，她气得把儿子和埃米莉赶出家门，并大喊着说夏洛特是真心对她好的孩子，她的财产都要给夏洛特。

大伙儿给凯蒂办了个葬礼，气愤至极点之际，大闯亨特法官的家，指责他是伪君子。警察很快前来抓人，南茜惨被警方捉走，并进行审判。大庭广众之下，南茜的后背被打得皮开肉绽，玛格丽特和威廉姆把奄奄一息的她带回家，对现实感到十分无力。

邪恶的人还未能绳之于法，但善良的人却一次又一次被伤害。她们都有罪，这个罪便是贫穷。

第3集剧情介绍：埃米莉自立门户 露西被法伦包养

亨特带着搜查令来到希腊街玛格丽特的房子，进行突击检查。但玛格丽特早有准备，今天的姑娘都没有接客，而那对信奉上帝的母女，也被玛格丽特接待进来。亨特经过的房间，里面都是安分守己的普通女人，除了南茜。

南茜背部受了重伤，躺在床上动弹不能。亨特推开门房一看，正对上了她那充满哀怨的眼神。此地不宜久留，亨特也搜不出什么证据，只好作罢。

埃米莉和查理离开金色大厅后，开起了自己的风月场所，他们的第一位姑娘就是哈莉特。哈莉特凭着自己特别的黑皮肤招揽了不少客人，她在埃米莉面前也颇有发声权。但只有一个姑娘是不够的，埃米莉催促查理出去为自己物色更多姑娘，好把生意发展起来。

金色广场被查封了，莉迪亚只好带着手下的女孩去投靠业内的一位前辈，梅夫人。梅夫人比莉迪亚还要老，曾经也是伦敦首屈一指的老鸨。她很快便看出了夏洛特的与别不同，且得知她就是玛格丽特的女儿后，勾起了很多回忆。

夏洛特在莉迪亚的安排下再次拜访菲茨。这位顶尖老鸨想要的不仅仅是500英镑，更多的是想通过菲茨，接触上流社会，结交那些凌驾于法律、道德之上的权贵们。

菲茨对莉迪亚是千万个嫌弃，但却不抗拒夏洛特。两位充满野心的女人很快便互相交换了真正的目的，发现她们可以成为同一战线的盟友，都希望绊倒莉迪亚。尽管如此，夏洛特还是不知道，莉迪亚足以用来威胁菲茨的秘密，到底是什么。

另一边厢，伦敦著名权贵法伦大人隔三差五便来找露西，希望这能把这朵出于污泥而不染的鲜花摘到手。露西经历了这么多的风波，早已成长，不再是之前那个面对乔治的骚扰便害怕得发抖的小姑娘了。

她知道自己的魅力所在，故意送到法伦嘴边却不让他尝到。两人相约坐马车，并在马车上进行了一次讨价还价。露西看见母亲为自己犯罪，看见凯蒂的惨死，认为贫穷实在是一件可怕的事。要拯救大家，必须要有钱，且要深入虎穴，才能找出这一切发生的根源。

露西最后以高价为自己取得了一份包养合同，她把自己的决定告诉了玛格丽特，玛格丽特却高兴不起来。尽管把露西卖出是自己一直以来的愿望，但众叛亲离的感觉让她很不好受。

第4集剧情介绍：母女解开心结 “女教皇”浑身是招

露西她那桀骜不驯的性格，惹得法伦十分欢喜。他把露西接回家后，向下人们都下达了命令，让大家都把露西当成是夫人一样照顾。

玛格丽特在游园会上与莉迪亚硬碰在一起，在莉迪亚的污言之下，玛格丽特终于压不住自己的怒火，一拳把莉迪亚打倒在地。此举很快便传遍了伦敦的贫民窟小巷子，很多恨莉迪亚的人都默默地赞许着玛格丽特的行为。

玛格丽特的房子很快便遭到了报复。夏洛特知道后，担心母亲的安危，来到附近四处探看。玛格丽特看见在转角处那夏洛特的身影，立即上前和女儿团聚。经历了这些事后，母女俩总算冰释前嫌，喜上加喜的是，威廉姆也带着他和玛格丽特的儿子雅各布，重新回到希腊街的房子。

游园会上，夏洛特为了让莉迪亚对她放宽心，以及避嫌她和菲茨的反常关系，特意勾引菲茨的哥哥，与他共度春宵。第二天一早，菲茨看见自己如沐春风的哥哥布雷恩，立即怒火中烧。

阿米莉亚的母亲因为受了玛格丽特的恩惠，而遭到莉迪亚的警告。这对母女自知斗不过这些老鸨，开始想点法子，抵御这个狡猾的老女人。

菲茨夫人来到金色广场找夏洛特，一边质问她昨夜的事，一边与她确认自己和夏洛特的战线。夏洛特平息菲茨的怒火后，便告诉菲茨自己的想法。她需要让莉迪亚放下戒心，所以才干这么多事。菲茨聊完后，正打算离去，但夏洛特察觉到菲茨看自己的眼神有异，立即心领神会。菲茨在莉迪亚的监视下放低了嫖资，夏洛特因此借题发挥，拿起了菲茨的嫖资，给了她一个香吻。

法伦并不是因为真的喜欢露西才把娇藏于金屋之中，而是因为，莉迪亚一直被露西的母亲——玛格丽特搅局。对于这些权贵来说，莉迪亚就是给他们输送玩物的“女教皇”，他们不希望莉迪亚分心，好继续给他们继续输送低等美艳的女孩进行泄欲。法伦此举，等于手里有着一个人质，必要时，可以对露西出手，让玛格丽特收声。

范妮四处查探，发现她在凯蒂头发上发现的纽扣，是属于贵族利丁顿大人的。她们立即跟亨特法官说了这事，亨特法官深思熟虑过后，决定深入调查，打算向法官申请搜查令，借此彻查金色广场。

菲茨和夏洛特假装对莉迪亚提供帮助，通过菲茨的关系把莉迪亚和夏洛特带到贵族们的牌局中来。牌局中，大法官也在场，莉迪亚用她那三寸不烂之舌，加厚脸皮，很快便和大法官同坐一张牌桌。

让人更瞠目结舌的是，看起来刚正不阿的大法官多兹，隐藏已久的色心被莉迪亚燃了起来。他随着莉迪亚来到金色广场，并指名让莉迪亚服务自己。

搜查队冲入金色广场进行搜查，闯入莉迪亚的房间时，被眼前的景象吓了一跳。多兹一边与莉迪亚覆雨翻云，一边把自己的手下们都轰走了。

大法官正在伦敦最狡猾的老鸨的两腿之间，玛格丽特得知这个消息后，犹如晴天霹雳。

第5集剧情介绍：女魔头物色猎物 夏洛特打回原形

如今莉迪亚连大法官都摆平了，玛格丽特要以法律的力量去制衡莉迪亚感觉难上加难了。既然正道无法铲除这个女魔头，只好靠旁门左道去铲除她了。

玛格丽特让女孩们帮忙，在巷子里寻找失踪已久的普林斯。自从充满血腥的那一夜后，那位同性恋、靠着嘴巴给男人带来快感的普林斯便在街头小巷中消失了。此时玛格丽特需要他，因为他是整个街区最会打探消息的人。

斯康威尔让女儿阿米莉亚去给亨特法官献殷勤，好让自己的女儿有个好归属。玛格丽特听见后，特此揶揄她一番，说她喜欢趋炎附势，也合适当皮条客。斯康威尔立即婉转地反击，说作为母亲，肯定希望自己的女儿有最好的选择。范妮也在一旁插嘴，说斯康威尔的做法才是一位母亲的做法。

法伦包养露西后，并没有如饥似渴地要她，但露西却表现出一副如狼似虎的感觉，不断色诱法伦。法伦教露西耍剑时，不小心割伤了自己。露西看着他满手鲜血，上前慢慢地舔着。此举完全激发了法伦内心的野性，露西终于成功了，她让法伦渴望自己，和自己来了一场香艳的比试。

云雨过后，天也亮了。露西露出一脸心事的模样，惹起法伦的兴趣。法伦问她在想什么，露西说，在想自己的朋友凯蒂，并故意在法伦面前提起凯蒂的死。

权贵们再次需要“猎物”，金色广场一年一度的“维纳斯”节也即将开始。在这个充满色气的节日，金色广场将会举行处女竞拍，向权贵们提供一位一等一的处女。一早，莉迪亚便和夏洛克一起出门物色拍卖品，他们很快便在码头附近看中了一位贫穷可怜而又长相甜美的姑娘。这位可怜的姑娘打算找一份工作，看见莉迪亚向自己抛出橄榄枝，立即开心答应了。在一旁的夏洛特看着这位可怜的女孩阿比盖尔，想到她日后的命运，立即心生悲悯。

回到金色广场，夏洛特越想越不对劲，她找借口来到菲茨夫人的宅邸，跟她说了阿比盖尔的事。菲茨夫人也很想帮忙，但她尽管十分富有，但无法自己挪用资金。夏洛特告诉菲茨，有人出价两百镑便能拍得处女，随后放下了一百镑给她，希望她想想办法。菲茨看着夏洛特的钱，被她的信任触动，下定决心要帮这个忙。

但两人的会面，一直处于布雷恩的眼皮底下。他不知道夏洛特和菲茨的秘密，只认为莉迪亚派自己的女孩来勒索他的妹妹。

菲茨夫人求布雷恩拿了一些零钱，自己东平西凑了一点，并带着夏洛特的一百镑，拜访了玛格丽特。玛格丽特得知事情经过后，立即谋划，要救阿比盖尔。他们找到威廉姆的黑人朋友假装成富商韦伯斯特，让他带着钱去金色广场，出手救这位少女。

拍卖会开始了，事情正如夏洛特希望的发展着，直到布雷恩的出现。布雷恩搅乱了整个局，且夏洛特和韦伯斯特眉来眼去时，被莉迪亚看在眼里。

夏洛特暴露了，无论她怎么解释，莉迪亚也不再信任她。原本在金色广场唯一拥有自由的夏洛特，也像其他女孩一样，像只被锁在笼中的金丝雀，房门被莉迪亚上了锁。

奥斯莱特和阿米莉亚两情相悦，但也希望阿米莉亚走上好的道路。作为女佣的她，在亨特耳边故意吹点风，让亨特对阿米莉亚产生情愫。亨特很快便向单纯虔诚的阿米莉亚示爱，阿米莉亚也在母亲的催促下，答应了这位正直的法官。奥斯莱特在一旁看着，心情复杂，但也为阿米莉亚感到高兴。

第6集剧情介绍：法伦追杀不利者 母亲救女心切

夏洛特失去莉迪亚的信任后，希腊街的大伙儿都很担心她。昨夜，和夏洛特一伙的普林斯成功混进金色大厅，担任处女拍卖会的主持人。原以为夏洛特一行人中，只有普林斯一个没有暴露，没想到金色大厅处处都是莉迪亚的耳目。普林斯告诉夏洛特，斯巴达人的狩猎之夜，把前任地方法官杀人灭口的人，就是法伦。两人的对话被莉迪亚手下的一名女孩听见了，她立即告诉莉迪亚，在马车上的法伦，也一并听见了此事。

莉迪亚虽然心存怀疑，但她很清楚自己的立场，自然是否认普林斯的控诉，并欣喜地送走了法伦和露西的马车。

然而不可一世的法伦大人绝不会对这样的污点坐视不理，即使普林斯只是一个可怜的小混混，自己在伦敦也几乎只手遮天的地位，也会因为做了坏事而感到心虚。他找借口和露西分道扬镳，随后便转身寻找普林斯的身影，想要再干一票杀人灭口的事。

普林斯在街头混迹多年，靠着自己对巷子的熟悉程度东躲西藏，逃避法伦的追杀。但法伦身手敏捷，对普林斯穷追不舍，且刀术快准狠，假若普林斯被他逮到，必然一招致命。眼见法伦就快追上普林斯，普林斯一个转身，再次消失在法伦的视线之外。但法伦的刀子收不住了，他刺中了一个女孩的腹部。这个女孩很多人都认识，就是阿米莉亚，是虔诚的上帝信徒。法伦不敢轻举妄动，只好收刀离去。

阿米莉亚在地上挣扎着，地上染出一条血道。幸好发现及时，亨特法官很快把她抱了起来，送到希腊街处进行救治。

布雷恩吃饱喝足回到大宅中，并以胜利的姿态把紫水晶手链扔给了菲茨，菲茨便知道她和夏洛特的计划失败了。菲茨为自己没能就出可怜的女孩感到愧疚，也为自己有个这样的哥哥感到羞耻。

普林斯知道自己逃不过了，只能离开这座城市，临走前，他把法伦的名字告诉了玛格丽特。玛格丽特听后，察觉露西正在虎穴中，十分担心她的安危。她闯入法伦的府邸，想带走自己的女儿，没想到露西冷漠地拒绝了母亲的请求，选择留在法伦身边。

玛格丽特威胁着法伦，指责他的杀人行为，并警告他，阿米莉亚醒来后，他也逃不掉，这位可怜的女孩最清楚他的真面目。然而法伦却告诉玛格丽特，自己手上的筹码。

露西在某日醉酒时，把自己杀死乔治的事告诉了他。如果阿米莉亚不保持沉默，她不保持沉默，法伦便把露西杀人的事实告诉执法者。

玛格丽特内心十分挣扎，她为露西的愚蠢感到气愤，为深深地感受到，做了恶事，便要承受。她回到家中，做了一个决定。她让南茜好好照顾病患，随后让威廉姆好好看家，说自己去照顾阿米莉亚。晚上，玛格丽特交代完所有的事情后，来到法官亨特的家。亨特看着这名老鸨亲自来照顾病患，对此感到动容。玛格丽特此行的目的不仅仅是看望阿米莉亚，她还想找亨特。

她决定自首，她承认自己杀死了乔治。只有这样，才能让露西没有把柄捉在法伦的手中。

第7集剧情介绍：露西作假证 亨特救老鸨

夏洛特和菲茨结盟后，关系日益渐进，甚至产生了特殊的感情。两人谈心时，情难自禁，互相以亲吻的方式慰藉对方。一宿过后，菲茨开心地离开希腊街，夏洛特也遭到姑娘们的调侃，说她傍上金主。但夏洛特甜蜜解释，菲茨夫人不是她的客人，是她的朋友。

玛格丽特牺牲自己，让露西不受法伦威胁。她本人做好了随时赴死的准备，但威廉姆和南茜却一边心疼她的伟大，一边责备她的自私。威廉姆和她的孩子雅各布也需要母亲，南茜从小和她一起，早就视她为超越爱情、友情的今生所爱。还有夏洛特，玛格丽特一心为了露西赴死，却把希腊街的重担，落在了夏洛特的身上。

布雷恩认为菲茨被莉迪亚威胁，才和夏洛特走得这么近，加上布雷恩自己也因为私自“掌管”原本属于菲茨的财产，感到心虚。他故意把菲茨带到疯人院，一方面威胁菲茨，不要随意背叛他，另一方面让菲茨把她私生女索菲娅的下落说出来。布雷恩此时还不知道，索菲娅其实也是他自己的女儿，她是当年布雷恩强奸了妹妹菲茨所生的不伦之女。

阿米莉亚死里逃生，法伦遭到控诉。不争气的是，露西鬼迷心窍地完全信任了法伦，她不知道母亲为自己而身陷囹圄。在审批时，她为法伦做了假证供，让法伦得以脱罪。亨特法官心里也觉得法伦有罪，但大法官现在已经和莉迪亚蛇鼠一锅，加上露西的口供，亨特无奈，只好让法伦无罪释放。

为了救玛格丽特，夏洛特找到菲茨求助，让菲茨出面以大法官勾结莉迪亚的事作威胁，让大法官释放玛格丽特。大法官碍于面子，本想妥协，但莉迪亚坚决反对。莉迪亚破罐子破摔，威胁大法官，假若他背叛自己，自己也会把他和自己苟合的事说出来。大法官只好从亨特身上找突破口，以职务威胁亨特，让亨特私下执行死刑，不然就罢免他的职位。

玛格丽特虽说一心赴死，但还是希望恶人终能绳之于法，自己也能和家人团聚。可惜，亨特一脸哀伤走进监狱时，玛格丽特便有不好的预感。亨特告诉玛格丽特，露西为法伦作证，让法伦逃脱了。玛格丽特听后，伤心欲绝，没想到亲手送自己上路的人，不是别人，是自己一心想要维护的亲女儿。

亨特答应大法官，即日行刑，但最终还是下不了手。他悄悄把玛格丽特放走，但并不是给予她自由，她假装自己已经行刑，把她送上了一架拉车，准备坐上前往弗吉尼亚州的轮船。

第8集剧情介绍：淫恶法伦被了结 希腊街上再辉煌

亨特把玛格丽特送走后，在法院门前贴了死亡公示。玛格丽特的家人不知道真相，以为玛格丽特已经命丧黄泉，来到法院想要收尸。亨特找个理由糊弄过去，让他们往别的地方找。但威廉姆和夏洛特找遍了各地的负责部门、停尸房，都没找到玛格丽特的尸首。他们陷入了绝望，生前救不了至亲至爱，在她死后，也不能团聚。

亨特自知背叛了大法官的意志，已经做好了辞职的准备。与此同时，阿米莉亚的母亲那不堪的过去见了报，这对自认是上帝之仆的母女，竟然是妓女和妓女所生的女儿。亨特本因为自己的工作变动，想跟阿米莉亚坦白，说自己无法跟她在一起了。但在阿米莉亚的角度看来，就认为是亨特发现了自己的身世后，嫌弃自己。

但法伦逃过了法律的制裁，却逃不过来自同伙的孤立。他被暴露了，“斯巴达人”担心他把整个团伙都暴露出来，正密谋着处置法伦。法伦向布雷恩求助，自私的布雷恩没有明确表态。

露西在法伦家里醉生梦死，醒来后察觉身边有所不妥，法伦也不在家。她越想越觉得不妥，于是翻了翻法伦的外套，看见了袖口的血迹。她来到亨特家，看望受伤的阿米莉亚，问她是否知道是谁出的手。阿米莉亚把真相告诉露西后，露西转身想出门去找母亲。原来，露西还不知道绞刑已经执行了。因为她的假口供，法伦得以逃脱，因为要救她，她的母亲玛格丽特甘愿入牢。

布雷恩让法伦自己把屁股擦干净，他便趁着亨特家中没人时，溜进去想要捂死阿米莉亚，打算杀人灭口。不料，女仆突然回来，把他敲倒在地。南茜等人合力把法伦制服，随后让夏洛特找菲茨商量要怎么处理他。

伤心的露西在酒馆借酒消愁，偶遇亨特。她一看见亨特便对他一顿骂，说他怎么绞死无辜的母亲，却放任法伦。亨特懒得听她发疯，回了她一句话后，露西立即难堪得闭了嘴。

“因为你的口供，让法伦无罪释放了。”露西突然醒悟过来，是她害死了自己的母亲。

无助的夏洛特站在希腊街的门前，现在母亲刚刚被绞死，妹妹又不知是安是危，只能守住母亲给她留下的场地。南茜安慰夏洛特，她会找到自己的所爱，夏洛特心情稍微好了一点，于是反问南茜，她找到了所爱之人吗？

南茜苦笑着，说自己爱的人就是玛格丽特。

菲茨的私生女索菲娅被布雷恩盯上了，她本想让夏洛特帮忙，但夏洛特现在也一大堆烦心事。在莉迪亚的干涉下，索菲娅被接到了布雷恩和菲茨的宅邸中。布雷恩在索菲娅面前装出一副好舅舅的模样，还像污蔑菲茨。菲茨一时情急，把法伦被挟持在南茜家中的事说了出来，并不再隐瞒，在索菲娅面前把他的脏事都说了出来。布雷恩听后，立即急了，在索菲娅面前也不再装绅士。他立即找人从南茜家中劫回了法伦。

埃米莉假怀孕的事被查理发现了。她悄悄放走阿比盖尔的事，让莉迪亚十分生气，这下莉迪亚就有大把理由把她赶走了。查理尽管对埃米莉欺骗自己的事感到伤心，但他更痛恨自己的邪恶的母亲。查理趁着家里没几个姑娘，南茜等人又来到时，把她塞进房间，软禁起来。一夜之间，查理掌管了金色广场，他突然不知道怎么做。

法伦被劫回组织后，等待他的不是阳关大道，而是来自同伴的死刑。昔日一起狩猎女孩的同伴，如今正团团围着他，看着他刺腹自尽。

威廉姆怎么也找不到玛格丽特，他发了疯地想要殴打亨特，要他吐出玛格丽特的尸体在哪。在威迫之下，他终于告诉亨特，自己把玛格丽特救走的事。玛格丽特去了弗吉尼亚，但是生是死，只能看造化了。

玛格丽特还没死，这让她的家人欣喜若狂。法伦一死，这次的事情暂告一段落。亨特挣扎一番后，决定不想懦弱，也希望直面自己的感情，回去找阿米莉亚表露心迹。阿米莉亚情倾女仆，但她还是顺应母亲的意思，接受亨特的爱，过上正常人的生活。

夏洛特接管了希腊街，和威廉姆一起守住玛格丽特留下的一片乐土。埃米莉不能再回金色大厅，她也不打算回希腊街，她再次来到街头巷尾中，做着自己曾经最擅长的酒馆妓女。日夜更替，伦敦依旧夜夜笙歌，色声犬马。权贵们依旧靠着金钱和地位披着羊皮行恶，而靠着肉体和色相谋生的妓女，依旧是伦敦街头的主角。（本季终）